Su makinaları konusunda dünya literatüründe pek az problem kitabı mevcuttur. Halbuki ders programlarının daha iyi anlaşılmasını temin ve öğrencileri bir dereceye kadar pratik problemlerle karşı karşıya getirmek, derste teorik olarak öğrendikleri bilgileri ne suretle tatbik edeceklerine dair hazırlıklar yapmak bakımlarından problem çözmenin faydaları aşikârdır. Bu maksatla hazırladığımız ve gerek öğrencilerimizin ve gerekse Su Makinaları ile ilgili sahalarda çalışan meslektaşlarımızın büyük bir ihtiyacına cevap vereceğini ümit ettiğimiz bu kitabı daha ziyade· bir başlangıç olarak takdim ediyoruz. Bu itibarla eksik tarafları hoş görülmelidir. Kitap üç kısımda" ibarettir. Çok kısa olmasına dikkat edilen birinci kısımda sadece Su Makinalarının basitleştirilmiş teorisi ile ilgili temel tarif ve formüller hatırlatılmış, bazı karakteristik değerlerin verilmesi ile getirilmiştir. İkinci kısım Su Türbinleri ile Hidroelektrik Tesislere ait problemlere, üçüncü kısım ise Pompalarla ilgili problemlere tahsis edilmiştir. Problemlerin çözümleri, kitabın hacmi müsaadesi nispetinde izahlı olarak verilmektedir. Problemleri tertip ederken ve çözümlerini izah ederken hem Üniversitemiz ve hem dc Teknik Okul Öğrencilerinin kolaylıkla takip edebilecekleri hususlara yer vermiş bulunuyoruz. Bu kitabın erişmek istediğimiz gayeyi gerçekleştirmesini temenni ederken, şekillerin çiziminde ve yazıların yazılmasında yardımlarını esirgememiş olan Dr. Müh. Kaya BAYSAL ile Dr. Müh. Baha ATABEK'e burada bilhassa teşekkür borçluyum.

---